Atik sa yo detèmine kondisyon ki anba ki Saluc sa akòde ou aksè nan sit Entènèt li a. Lè w jwenn aksè nan www.saluc.com ak enfòmasyon li genyen yo, ou aksepte san rezèv kondisyon yo espesifye nan paj "Kondisyon pou itilize".
NAN. Enfòmasyon
Enfòmasyon ki sou sit sa a konsidere kòm egzak nan moman piblikasyon an, men yo ka vin pa egzak sou tan. Yo pa bay okenn garanti konsènan kalite, presizyon oswa konplè enfòmasyon ki sou sit la. Kontni li yo (ki gen ladan lyen) ka adapte, modifye oswa ranpli nenpòt ki lè san avètisman davans oswa kominikasyon.
Nan okenn sikonstans, Saluc sa pa dwe responsab pou nenpòt domaj konsekan, dirèk, ensidan, endirèk, pinitif oswa espesyal ki gen rapò ak (a) itilizasyon, (b) enkapasite pou itilize, oswa (c) erè oswa omisyon nan kontni an ak fonksyon sit sa a. Ou responsab pou pran tout prekosyon ki nesesè pou asire ke sa ou chwazi pou yo itilize a pa gen okenn viris, vè, chwal Trojan oswa lòt eleman ki ka afekte done ou oswa ekipman ou yo. An konsekans, ou se antyèman responsab pou itilizasyon ou fè nan enfòmasyon yo.
2. Lyen
2.1 Sit entènèt sa a gen lyen ipètèks ki mennen nan lòt sit ak sous enfòmasyon. Sa yo bay piman pou enfòmasyon ou. Saluc sa pa kontwole sit sa yo ni enfòmasyon yo genyen ladan yo, e se poutèt sa pa ka ofri okenn garanti sou kalite ak/oswa nati konplè enfòmasyon yo.
2.2 Saluc sa refize tout responsablite pou domaj ki ta ka lakòz nan konsiltasyon enfòmasyon sou lòt sit oswa sous enfòmasyon an jeneral, epi ki ta ka lye nan sit sa a.
3. Dwa pwopriyete entelektyèl
Tout materyèl sou sit sa a, ki gen ladan men pa limite a odyo, imaj, lojisyèl, tèks ak klip videyo ("Konti an"), yo pwoteje pa copyright anba lwa Bèlj, konvansyon entènasyonal ak lòt lwa copyright. Ou pa kapab itilize Kontni an, eksepte jan sa espesifye nan la a. Ou dakò pou swiv tout enstriksyon sou sit sa a ki limite fason ou ka itilize Kontni an. Gen yon kantite logo pwopriyetè, mak sèvis ak mak komèsyal yo jwenn sou sit sa a. Lè w fè yo disponib, Saluc sa pa ba w okenn lisans pou itilize yo. Nenpòt itilizasyon san otorizasyon ka vyole lwa copyright, lwa sou mak komèsyal yo, lwa sou vi prive ak piblisite, ak lwa sivil ak kriminèl.
Ou ka telechaje yon sèl (1) kopi Kontni an sèlman pou ou itilize sèlman pou itilizasyon pèsonèl ou lakay ou, sof si sa presize. Si w telechaje nenpòt kontni nan sit sa a, ou pa gendwa retire okenn avi copyright oswa mak komèsyal oswa lòt avi ki ale ak li.
4. Pwoteksyon done pèsonèl
4.1 Done yo resevwa nan men ou yo enkli nan dosye yo nan Saluc sa epi yo sèvi sèlman pou reponn demann enfòmasyon ou te fè nou an.
4.2 An akò ak lwa 8 Desanm 1992 ki gouvène pwoteksyon konfidansyalite nan itilizasyon done prive, ou gen dwa konsilte epi, si sa nesesè, korije done sa yo. Pou fè sa, ou dwe kontakte
- pa imèl: info@saluc.com
- pa telefòn: +32(0)69 77 82 11
- pa lapòs: Rue de Tournai 2 – B-7604 Callenelle – Bèljik
5. Reklamasyon yo
Lwa Bèljik gouvène akò sou entènèt sa a ak nenpòt reklamasyon konsènan sit sa a oswa enfòmasyon ki ladan l. Lè w konsilte sit la, ou aksepte konpetans tribinal yo ak tribinal nan Bèljik epi aksepte sèlman adrese nenpòt reklamasyon nan tribinal sa yo.
Conditions d'utilisation du site web de Saluc sa.
Les dispositions ci-dessous ont pour objet de définir les conditions auxquelles la société SALUC SA ou donnen accès à son site Internet.
Saluc SA ou donnen accès à son site Internet ( www.saluc.com ) ak aux informations qu'il contient pour autant que vous acceptiez, sans aucune réserve, les conditions mentionnées sur la présente page “conditions d'utilisation”. En consultant le site Internet www.saluc.com ak les informations qui y figurent, ou acceptez ces conditions.
1. Enfòmasyon
Données contenues dans le site sont censées être exactes au moment de leur publication, mais yo kapab devenir inexactes ou dépassées. Pa gen okenn garanti ki pa bay kantite a bon kalite, ak presizyon oswa egzabilite chak enfòmasyon sou sit la. Le contenu du site (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans avertissement ni communication aucune.
Saluc SA décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de l'utilisation des informations de ce site Internet. Ceci inclut, sans limitation, toute perte, interruption du travail, détérioration de programs ou de données sur le système informatique, le matériel, les logiciels, etc. de l'utilisateur. Il vous appartient de toutes les précautions pour ou assurer que ce que ou choisir pour votre usage est libre de tout virus, ver, cheval de Troie ak lòt éléments ki kapab détériorer ou done ou matériel. Par conséquent, ou se entièrement responsable de l'utilisation ke ou faites de ces informations.
2. Liens ak renvois
2.1 Sit Entènèt sa a genyen lyen ipètèks vè lòt sit ansanm ak renvois ak lòt sous enfòmasyon. Ces liens et sources d'information sont mis à votre disposition à titre indicatif sèlman. Saluc SA pa kontwole tout sit yo ak enfòmasyon sa yo, epi li pa ka bay okenn garanti pou nenpòt ki kalite enfòmasyon yo.
2.2 Saluc SA decline tout responsablite pou domaj ki kapab rezilta konsiltasyon enfòmasyon yo prezante sou lòt sit yo oswa nan lòt sous enfòmasyon an jeneral, ak ranvwaye sit la.
3. Droits de propriété intellectuelle
3.1 Saluc SA se rezève tout dwa pwopriyete entelektyèl sou sit la ansanm ak enfòmasyon sou sit la.
3.2 Tout done kontni yo nan sit la – dokiman odyo, imaj, lojisyèl, tèks ak klip videyo ki denonme “kontinye” – yo pwoteje dwa otè sou règ lalwa belge, konvansyon ak lwa copyright entènasyonal yo. Ou pa ka itilize kontni sa a selon kondisyon espesifik yo. Ou aksepte tout enstriksyon ki nan kontni an nan sit ki limite itilizasyon kontni an. Sou sit la, ou jwenn yon sèten non logo, mak ki te fè yo ak mak komèsyal yo. En les rendant disponibles, Saluc SA pa bay okenn lisans konsènan itilizasyon yo. Tout usage non autorisé est en violation des lois sur les droits d'auteur, marques déposées, des lois sur la vie privée Et publicité Et également sou les statuts civil et criminel.
Ou ka telechaje yon (1) copie du contenu pour votre usage personnel à la maison, excepté si spécifié autrement. Si vous téléchargez tout ou partie du contenu de sit la, ou pa kapab ankenn ka elimine referans a dwa d'auteur, marques déposées ou n'importe quelle autre référence s'y rapportant.
4. Protection des données à caractère personnel
4.1 Données reçues de votre part sont reprises dans les fichiers de Saluc SA ak sèvi sèlman pou reponn ak demann enfòmasyon yo ke ou te entwodui.
4.2 Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, vous avez droit de consulter et, si nécessaire, de faire rectifier les données en question. Ou bezwen pou ce faire pran kontak:
- par imèl : info@saluc.com
- par téléphone : +32 (0)69 77.82.11
- par courrier : Rue de Tournai, 2 – 7604 Callenelle – Belgique
5. Litij
Le présent accord on line et toute contestation ou action relative au présent site ou à toute donnée figurant sur celui-ci sont régis par le droit belge. En consultant le site, ou reconnaissez la compétence des cours et tribunaux de Belgique Et ou acceptez de n'engager des actions ke devan ces juridictions.